Snatch

127 подписчиков

Свежие комментарии

  • zhanna
    Umenshilos kolichestvo istinnih rodov planeti,ih ostalos 6.Otsuda umenshilos kolichestvo naselenia,razum naselenia,ur...Почему женщины ме...
  • Иван Иванович
    Да? - и почему же тогда в России не получается тезис: "Значит, граждане более крупной страны — богаче, чем граждане б...Почему женщины ме...
  • Влад Федорченко
    ЕС ввёл санкции против указанных лиц из-за того, что им не удалось отравить Навального.Стало известно, к...

6 песен, слова которых мы слышали неправильно

6 песен, слова которых мы слышали неправильно

Раньше нельзя было просто загуглить текст песни. Поэтому один раз услышав «пельмени варя» вместо «пелены января», мы верили в это многие годы, пока случайно не наткнулись на правду. Собрали песни, в которых многие слышали совсем не те слова.

Валерий Меладзе и Виа Гра — Притяженья больше нет

«Стоша Говнозад» вместо «сто шагов назад» — это самая известные неправильные слова песни. Про это даже есть мемы.

6 песен, слова которых мы слышали неправильно

Фото: memesmix.net

https://www.youtube.com/embed/Rav-frJx_7w

Bomfunk MC's — Freestyler

Признавайтесь, вы тоже пели «фристайлер ракамакофо»? На самом деле вместо непонятно «ракамакофо» в песне слова «rock the microphone».

https://www.youtube.com/embed/ymNFyxvIdaM

Песня мушкетеров

Это песня какая-то особенно сложная! Вместо «красавице и кубку» в ней слышалось «красавице Икуку», «красавице и Куку» или «красавицу якутку». Вместо «счастливому клинку» — «счастливому к лицу», вместо «судьбе не раз шепнем» — «судьбе нерасшепнем». А французское «мерси боку» превращалось в «мир сиваку» и «мерси, Баку».

Город 312 — Останусь

Вместо «останусь пеплом на щеке» слышалось «останусь хлебом на щеке».

https://www.youtube.com/embed/YOSLbs_TdhE?start=62

Алла Пугачева — Арлекино

Песню Аллы Борисовны многие считали куда более мрачной, чем на самом деле, слыша «есть одна нога на всех» и «есть одна награда — смерть» вместо «есть одна награда — смех».

Юрий Антонов — Я вспоминаю

Многие не расслышали «пелену января». Был прозаичный вариант «скрылась из глаз пельмени варя» и более загадочный «перенея твоя». А еще многие были уверены, что летящей походкой девушка вышла не из мая, а из бани.

https://www.youtube.com/embed/Icf4KG0iuEg

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх